Learn English with English, baby!

Join for FREE!

Social_nav_masthead_logged_in

英文論壇

使用我們的英文論壇來學英文。 留言板是提出英文問題與尋求英文解答的理想場所。 每位會員的發言越多,所有會員便有了更多的機會可以練習英文!

:  

English Talk

Could you helpe...

zahraa flower

Algeria

I met two persons in the English chat and they used this sentence

"..i will learn you (language).."

is it true?

i want your answer please

thank you

 

06:30 PM Oct 15 2009 |

Go to the TOEFL® page >

zahraa flower

Algeria

Hello hormosapi

the sentence is "i will learn you Spanish"

03:06 PM Oct 16 2009 |

zahraa flower

Algeria

the person here means that he will teach me his language

so, ithink we can t use the word leanr in this case,could we?

waiting for your answer…Smile

03:09 PM Oct 16 2009 |

gangster47

Afghanistan

http://vk.com/reg96647

06:32 PM Oct 16 2009 |

zahraa flower

Algeria

Thank you verey much hormozapi for your helpe

BEST WISHES

07:13 PM Oct 16 2009 |

I.A.S

I.A.S

Yemen

hi!

if you don't mind

I think it is not ok. to say "I wiil learn you ….

it is "I will teach you…..

good luck

01:09 PM Oct 17 2009 |

manu_wj

manu_wj

Italy

I'm not the best user in here but I guess it's no correct.

As hormosapi sead, it should be I will learn youR....

maybe it was just a little mistake…

04:04 PM Oct 17 2009 |

Mapleleaf Man

United States

It's not ok, but it's hard in a chat room to figure out what is right or wrong. Even native speakers, those who don't have a good education, will say, "I will learn you to do that." You might hear that in movies about people in the backwoods, or in the country who don't have a good education. When that is used in a movie or a book, it tells the audience that the person isn't very smart and hasn't had a good education. I'm sure in Arabic, there are things like that, too. I mean in movies to show that the people are not educated. 

11:21 PM Oct 18 2009 |

Syed qasim

Syed qasim

Pakistan

i will learn your languge i think….......

09:12 AM Oct 19 2009 |

Saladeen

Saladeen

Pakistan

It could possibly means that he wants to learn about person (you) not language, like i say "i will learn mathematics(let say 'mathematics' is your name)" . This is like you are some subject which he wants to learn.

Are you some subject or language to be learned?Frown

So, in this refrence he can use, "I will learn you". He doesnt want to teach you some language but he wants to learn you ( may be for social interaction), so, here you are a mentor and he is a student.Laughing

09:14 AM Oct 20 2009 |

zahraa flower

Algeria

Thank you Maleleaf Man,

your answers are always rich and convincingSmile

12:13 PM Oct 23 2009 |